• About us
  • Economic Profile
  • Socio-demographic Profile
  • Electoral Map
  • Road Map
  • History of the villages
  • Frequently asked questions
• Elected Officials
  • Message from the Mayor
  • Mayor’s Report
  • Council
  • Committees
  • Council Meetings
• Municipal Elections 2021
• 2019-2023 Strategic Plan
• Municipal budget
• Green Fund
• Annual report
• COVID-19
• Emergency measures
  • be prepared for emergencies
  • 2019 Spring Floods
• Access to Information
• Public notices
• Calls for Tenders
• By-laws and Permits
• Guides and Forms
• Careers
• Policies and Procedures
• The Municipality Suppliers Directory

Guides and Forms

This section contains a series of guides and general forms as well as some forms relating more specifically to urban planning and public works.

Guides

• Homeowner's Guide to Safe Wells and Septic Systems
• Maintenance and Management of your Well
• See more on French page

General Forms

• Divulgation des transferts d'immeubles non inscrits au registre foncier (propriétaires ou potentiels acheteurs de maison mobiles) (in french)
• To report a change of address
• Written authorization (Power of Attorney)
• Permit Request for Alarm System
• Application Form – Fire brigade
• Instant Application Form - General
• Subsidy for washable diapers – Registration Form (French only)
• Application form for backfill
• Pet license

Urban Planning Forms

• Request for a property access permit (culvert)
• See more under "Urban Planning - Permis"