English
Français
Emergency measures


Emergency situations are often impossible to predict. To minimize their impact, rule no 1 is to be prepared and ready to react in an appropriate way. .

We invite you to browse the websites of the main public safety organizations, such as Urgences Québec and Get prepared Canada. Their pages contain a wealth of useful information. Here are a few links you might want to consult.

In this section, you will find the following pages: