English
Français

News Items

Parking - permits for year-round residents at Lac-Philippe
June 22, 2020

Each year, the Municipality receives parking permits for Lac Philippe from the National Capital Commission (NCC). The permits are distributed to year-round residents of La Pêche and will be available as of Monday, June 29, 2020 from 8:30 a.m. to 4 p.m. at the municipal office at 1 Route Principale in the Sainte-Cécile-de-Masham sector. The distribution will run as long as there are permits left.

To obtain a parking permit, you must come to the municipal office and present a valid driver’s license that lists your address in La Pêche. Only one permit will be issued per residence. Please note that there are a limited number of permits and they will be issued on a first come, first served basis.

In the context of the pandemic, the Municipality will take the necessary measures to ensure the health and safety of its employees and citizens. The distribution will be done without contact and disinfectant gel will be available at the entrance of the office. Citizens are invited to follow the basic sanitary recommendations, especially by washing their hands, by wearing a mask, and by keeping a physical distance.

Please note that measures taken for people health may cause a longer waiting period then usual. Your patience will be greatly appreciated.

Thank you for your collaboration.

-

For more information on the re-opening of the beaches, please see the NCC press release.