News Items

Borrowing By-Law 17-734: Results of the register
January 26, 2017

A register was opened on January 25, 2017, regarding a By-Law entitled Règlement d'emprunt 17-734 décrétant une dépense de 400 000 $ et un emprunt de 370 000 $ afin de permettre le projet de revitalisation du secteur riverain de la rivière Gatineau, secteur Wakefield.

The number of signatures received, asking that the By-Law be submitted to a referendum approval, was 684. The registration certificate indicating the number of valid signatures received will be tabled at the municipal council's next session, on February 6, 2017. After the certificate has been tabled, and no later than at its following session, the council shall set the date of the referendum. Please note that until such time as the Notice of referendum has been published, the municipal council, by resolution, may withdraw the By-Law at any time.